Amikor Gyenge Zsolt azt írta a Csak a szél berlini vetítése után, hogy "a zseniális cím értelme csak a film legvégén derül ki", egyből nagyon  kíváncsi lettem, hogy vajon mi lehet a zseniális cím értelme, meg arra is, hogy egyáltalán miért zseniális ez a cím. Aztán megnéztem a Csak a szél-t, és bevallom kicsit csalódtam, mert pont úgy derült ki a film címe, ahogy azt elképzeltem, és különösebben zseniálisnak sem tartottam (mármint a címet). Nem tudom, hogy ebből, hogyan akartam átkötni az Ultraviola című, mindenki által borzalmasnak tartott 2006-os Milla Jovovich-film alábbi jelenetéhez, de mindegy is, hiszen most már itt vagyunk. A lényeg, hogy olvastam erről a filmről egy kritikát tegnap, és valaki bekommentelt alá egy olyasmit, hogy különösen röhejes az a rész, amiben Milla azt hajtogatja, hogy "just the wind, just the wind...". Akkor egyből tudtam, hogy ez legalább annyira lesz zseniális, mint Fliegaufnál, le is vadásztam az Ultraviola magyar szinkronos verzióját, és mit ad isten PONT ugyanaz a szóváltás van benne, mint a Csak a szél-ben. Őrület!