Van az Annie Hall-ban az a jelenet, amikor Woody Allen és Diane Keaton ülnek a parkban és cikizik az embereket. A Playlist nagyszerű mai cikkéből tudtam meg, hogy a kalapos fickót, aki a jelenet első felében a padon ül, majd feláll és keresztül sétál a képen, és akire Allen azt mondja, hogy a "Truman Capote hasonmásverseny győztese", tényleg az igazi Truman Capote játszotta. Nem lenne csoda, ha a magyar szinkronos verzió alapján ez senkiben nem merült volna fel, ugyanis magyar fordításban egy szó sincs Capote-ról, hanem ezt a szöveget adják Allen szájába: "Hé, senki se mozduljon, ennél a kalaposnál revolver van! Most hazamegy és felkoncolja a házmestert."

Ez a Woody Allenről szóló három és fél órás (!) dokumentumfilm előzetese, amit jövő vasárnap nyomnak majd le a PBS-en.

A Bop Decameron című új filmje forgatásán Rómában.

Most komolyan ez lesz a történet?! És hol vannak a poénok? Félek.